一会儿

一会儿
[yīhuìr]
1) мину́тка; на мину́ту; немно́го; немно́жко (о времени)
2) ско́ро; то́тчас
3) в удвоении то..., то...

一会儿冷一会儿热 [yīhuìr lěng yīhuìr rè] — то хо́лодно, то жа́рко

* * *
yīhuìr
1) (короткий) промежуток времени
等一會 подождать (немного)
2) сейчас, сию минуту, вскоре; немного погодя, через некоторое время
一會高興 ,一會發愁 то радоваться, то грустить

Chinese-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "一会儿" в других словарях:

  • Tone sandhi — Sound change and alternation Metathesis Quantitative metathesis …   Wikipedia

  • — I hǎo (1)  ㄏㄠˇ (2) 优点多或使人满意的, 与 坏 相对: ~人。 ~汉。 ~歹。 ~事多磨。 (3) 身体康健, 疾病消失, 生活幸福: 您~。 安~。 (4) 友爱, 和睦: 友~。 相~。 (5) 容易: ~办。 ~使。 ~懂。 (6) 完成, 完善: 办~了。 (7) 表示应允、 赞成: ~!你干得不错。 (8) 很, 甚: ~冷。 ~快。 ~坏。 ~一会儿。 (9) 便于: 场地清理干净~打球。 (10) 反话, 表示不满意: ~, 这下可坏了! (11)… …   International standard chinese characters dictionary

  • — shǎng (1)  ㄕㄤˇ (2) 一天内的一段时间, 一会儿: 工作了半~。 (3) 正午或正午前后: ~午。 ~饭。 ~觉。 歇~。 (4) 古同 垧 , 计算地亩的单位。 (5) 郑码: KNJ, U: 664C, GBK: C9CE (6) 笔画数: 10, 部首: 日, 笔顺编号: 2511325251 …   International standard chinese characters dictionary

  • — wāi (1)  ㄨㄞˉ (2) 不正, 偏斜: ~斜。 ~曲(q?)。 (3) 不正当, 不正派的: ~理。 ~诗。 ~才。 ~风。 (4) 侧卧休息: 我~一会儿。 (5) 郑码: GIAI, U: 6B6A, GBK: CDE1 (6) 笔画数: 9, 部首: 止, 笔顺编号: 132412121 …   International standard chinese characters dictionary

  • — I mī (1)  ㄇㄧˉ (2) 眼皮微微合拢: ~缝双目。 笑~了眼。 (3) 小睡: ~一会儿。 (4) 郑码: LUF, U: 772F, GBK: C3D0 (5) 笔画数: 11, 部首: 目, 笔顺编号: 25111431234 II mí (1)  ㄇㄧˊ (2) 尘土入眼, 不能睁开看东西: 让沙子~了眼睛。 (3) 郑码: LUF, U: 772F, GBK: C3D0 (4) 笔画数: 11, 部首: 目, 笔顺编号: 25111431234 …   International standard chinese characters dictionary

  • — I (間) jiān (1)  ㄐㄧㄢˉ (2) 两段时间相接的地方, 或介于两桩事物当中及其相互关系: 中~。 ~距。 ~奏。 天地之~。 (3) 在一定空间或时间内: 田~。 人~。 (4) 房子内隔成的部分: 里~。 衣帽~。 ~量。 (5) 量词, 房屋的最小单位: 一~房。 (6) 一会儿, 顷刻: 瞬~。 (7) 近来。 (8) 郑码: TLK, U: 95F4, GBK: BCE4 (9) 笔画数: 7, 部首: 门, 笔顺编号: 4252511 II (間) jiàn …   International standard chinese characters dictionary

  • — (須③④鬚) xū (1)  ㄒㄩˉ (2) 必得, 应当: 无~。 莫~有。 必~。 务~。 ~要。 (3) 等待, 停留: ~留(迟留, 留待)。 (4) 男人面上生的毛, 胡子: ~眉(男子的代称)。 ~生(传统戏剧角色名, 即 老生 )。 (5) 〔~臾〕片刻, 一会儿。 (6) 像胡须的东西: ~根。 触~。 (7) 郑码: PDGO, U: 987B, GBK: D0EB (8) 笔画数: 9, 部首: 页, 笔顺编号: 333132534 …   International standard chinese characters dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»